UNIDentified station with non-stop music on November 5

UNIDentified station, with non-stop music was observed on November 5:
1602-1717 on 11695 after close of Vatican Radio transmissions to SoAs
1430-1600 on 11695 PUG 250 kW / 280 deg Hindi/Tamil/Malayalam/English