TRT Voice of Turkiye in Italian on 11970 kHz via Emirler, December 27

TURKIYE   Reception of TRT Voice of Turkiye in Italian on 11970 kHz via Emirler, December 27
0930-0955 on 11970 EMR 500 kW / 290 deg to SEEu Italian. Very good via SDR Heimiswil in SUI.
1230-1255 on 11970 EMR 500 kW / 290 deg to SEEu Italian WRONG TIME IS REGISTERED IN B22 HFCC
https://www.youtube.com/watch?v=n5EGfywWt-g&feature=youtu.be